O ícone gerenciador de volume padrão da barra do LXDE pode apresentar alguns conflitos em certas ocasiões e não aparecer na inicialização do sistema, ou simplesmente sumir após reinicialização. Verifiquei que é algo que pode ocorrer em diferentes distribuições: Ubuntu e derivados, Fedora, openSUSE, Arch… O curioso é que tenho três computadores à minha disposição, dois desktops e um notebook, mas aparentemente apenas o notebook sofre esse problema. Lembro algo de talvez ser relacionado ao plugin de energia (o notebook é o único que faz uso disso, faz algum sentido), mas não lembro como solucionei isso no passado.

Assim, precisei buscar novamente uma solução. Uma das que encontrei e que funcionou é utilizar um programinha de terceiros chamado volumeicon.

O volumeicon - http://nullwise.com/volumeicon.html é um programa open source que substitui o ícone de volume padrão do LXDE, caso o seu apresende “sumiços” na reinicialização.

Para instalar na minha distribuição (openSUSE Tumbleweed), peguei o pacote .rpm prontinho em https://software.opensuse.org/package/volumeicon (também possui pacotes para Arch Linux e Fedora).

Possivelmente existe também pacote para outras distros, mas também é possível compilar e instalar do código fonte. Para fazer isso no Debian, Ubuntu, Lubuntu e outras distribuições que utilizem pacotes Debian, um exemplo para compilar é utilizar os tutoriais em http://mapopa.blogspot.com.br/2011/11/volumeicon-xfce-mixer-part-two-better.html ou https://ubuntuforums.org/showthread.php?t=2123783

Atualmente o volumeicon está na versão 0.5.1 (precisa de GTK3 a partir da versão 0.5.0, GTK2 abaixo da versão 0.4.6)

OBS: alguns dos tutoriais mencionam apenas ALSA, porém aqui no meu caso eu estou utilizando (e funcionando) com Pulse Audio.

Aparentemente tem sim alternativas, como por exemplo, instalar outro plugin de controle de volume. Neste site, há um tutorial para utilizar o do Gnome - https://ubuntuforums.org/archive/index.php/t-2106040.html.