This is an old revision of the document!
Table of Contents
Como configurar o arquivo .forward
1. O que é o arquivo .forward?
O arquivo .forward é utilizado para fazer o redirecionamento de e-mails recebidos a partir de instruções nele contidas.Ele é checado sempre que um e-mail é enviado para o usuário. O arquivo .forward é um arquivo de texto, que pode ser editado (com qualquer editor de texto), ou criado, caso não exista. É indispensável que o .forward esteja na pasta home do usuário.
O .forward só é necessário quando se quer especificar um local para entrega de e-mails que seja diferente do padrão.
2. Instruções no .forward
Cada linha do .forward é vista como uma instrução. Caso haja várias instruções de entrega, a mensagem será entregue várias vezes. Linhas começadas com o caractere # são interpretadas como comentários, e linhas começadas com um espaço em branco são continuações da linha anterior.
2.1 Filtragem
Adicionando linhas com o caractere | e um comando, é possível redirecionar os e-mails para os filtros de spam do servidor, assim que eles chegarem. Os filtros disponíveis são o maildrop e o procmail. No arquivo .forward a linha para usar a filtragem deve ser escrita como
| procmail
ou
| maildrop
2.2 Redirecionamento
Os e-mails recebidos são enviados para o endereço de e-mail especificado em uma linha como
nome@email.com
É possível colocar mais de um e-mail, separando-os por vírgula, bem como usar a filtragem padrão do e-mail para o qual foi feito o redirecionamento, ao invés de usar as opções de filtragem acima. Também é possível redirecionar o email mantendo uma cópia local (que passa pela filtragem), da seguinte forma:
\usuariodoime, nome@email.com
2.3 Entrega direta
Para entrega direta (sem filtros) em uma pasta Maildir (Como a usada pelo nosso webmail e IMAP) ou em um arquivo Mailbox (Não recomendado), basta especificar o caminho diretamente, com / (barra) no final caso seja um Maildir:
~/Maildir/
ou
/home/grupo/Maildir/
2.4 Exemplo